İngilizce Öğretmeni,İngilizle Konuşurken Tercüman arıyor...

04-01-2008, 12:14

siteadi.com - İngilizce Öğretmeni,İngilizle Konuşurken Tercüman arıyor... İngilizce öğretmeni bile tercümansız konuşamıyor!..

Devlet okullarında görev yapan İngilizce öğretmenlerinin İngilizlerle anlaşamadıkları ve ancak tercüman aracılığıyla konuşabildikleri ortaya çıktı

İngilizce öğretmenlerinin İngilizce öğrenmeleri için Milli Eğitim Bakanlığı Ticaret ve Turizm Öğretimi Genel Müdürü Sadettin Sabaz ile British Council Türkiye temsilcisi Cris Brown tarafından protokol imzalanması nedeniyle dün Ankara’da tören düzenlendi. Törene, Milli Eğitim Bakanı Hüseyin Çelik ile İngiltere’nin Ankara Büyükelçisi Nick Baird katıldı.

Törende konuşan Sabaz, birkaç hafta önce İngiltere’den gelen dil uzmanlarının 9 okulda incelemeler yaparak bir rapor hazırladıklarını söyledi. İngiltere’den gelen heyetin “acı bir gerçeği de dile getirdiklerini” belirten Sabaz, heyettekilerin İngilizce öğretmenleriyle tercüman aracılığıyla konuştuklarını ifade ettiklerini vurguladı.

‘Seviye sınavı yapılacak’

Sabaz, proje kapsamında Anadolu turizm meslek liselerinde görevli İngilizce öğretmenlerinin eğitim alacaklarını ve bu öğretmenlerin, “uluslararası İngilizce öğretmenlerinin seviyelerini belirleme sınavı”na tabi tutulacağını söyledi. British Council’in desteğiyle bu öğretmenlere 6 haftalık “mesleki İngilizce materyal hazırlama eğitimi” verileceğini belirten Sabaz, bu çalışmaya İngilizce öğretmenlerinin yanı sıra meslek öğretmenlerinin de katılacağını kaydetti. Sabaz, bu çalışma sonucunda otelcilik ve turizm meslek liselerinde uygulanan yiyecek-içecek, konaklama ve eğlence alanlarında ders materyalleri hazırlanarak Talim ve Terbiye Kurulu’nun onayına sunulacağını ifade etti.

Bakan Çelik de eleştirdi

Bakan Çelik de törende yaptığı konuşmada, Türkiye’deki İngilizce eğitimini eleştirdi. Bakanlığı döneminde 36 yeni turizm ve otelcilik lisesi açıldığını, Türkiye genelinde şu anda 95 otelcilik ve turizm lisesi bulunduğunu hatırlatan Çelik şunları söyledi: “Türkiye’deki İngilizce eğitimi maalesef belli bir standart tutturmuş ve özellikle gramer ağırlıklı. Bu da her tür okulun ve herkesin aynı eğitimi alması demek. Bu yaklaşım doğru bir yaklaşım değil. Anadolu Turizm ve Otelcilik liselerindeki gençler Steinbeck’in, Dickens’ın romanlarına edebi analizler yapmak için İngilizce öğrenmiyorlar. Mesleki İngilizce dediğimiz kavramı aslında her tür meslekte yerleştirmek lazım, ona göre ders kitaplarını, ders müfredatlarını hazırlamak lazım. Bu konuda bugüne kadarki yaklaşımı değiştirmek lazım.”

Dinlediğini anlamayanlar % 51.6

* Milli Eğitim Bakanlığı’nda 32 bin 627’si kadrolu, 1.761’i sözleşmeli olmak üzere, toplam 34 bin 888 İngilizce öğretmeni görev yapıyor.

* Bakanlığın 2005-2006 öğretim yılında 48 ilde 492 ilköğretim okulunda 1.158 öğretmeni kapsayan araştırmasında İngilizce öğretmenlerinin yetersizliği gözler önüne serildi. Araştırmada şu ilginç sonuçlara ulaşıldı:

* İngilizce öğretmenlerinin yüzde 36.3’ü okuduğunu anlamıyor, öğretmenlerin yüzde 63.7’si kendini okuduğunu anlamak konusunda yeterli görüyor.

* İngilizce öğretmenlerinin yüzde 40.7’si yazma konusunda kendisini yeterli görmüyor. Yeterli görünenlerin oranı ise yüzde 59.3.

* Konuşmada kendini yeterli görmeyenlerin oranı yüzde 52.2, yeterli görenlerin oranı da yüzde 47.8.

* Dinlediğini anlamada kendini yeterli görenlerin oranı yüzde 48.4, ancak yetersiz görenlerin oranı yüzde 51.6.

Alıntı...

Corumlu · 04-01-2008, 12:35

Aman Allahim

simdi daha iyi anlasiliyor neden ingilizce desri gorupde kimsenin ingilizce ogrenemedigi

~~efla~~ · 04-01-2008, 15:28

gülermisin ağlarmısın

çorumlu abiye katılmamak mümkün diil

Memoli · 05-01-2008, 00:18

Yazik yaw büyük bir rezilik gelsinler ben onlara öğreteyim

ICEEE · 05-01-2008, 11:26

bende ingilizce azbuçuk bilirimde hiç konuşamam sadece anlarım tercumanlıkmı yapsamki

kasimoglu · 05-01-2008, 12:06

Vay be ögretmene bak

04-01-2008, 12:14	#1
gz_antepli Guest Mesajlar: n/a Tesekkür: mesajina kez tesekkür edildi	İngilizce Öğretmeni,İngilizle Konuşurken Tercüman arıyor... siteadi.com - İngilizce Öğretmeni,İngilizle Konuşurken Tercüman arıyor... İngilizce öğretmeni bile tercümansız konuşamıyor!.. Devlet okullarında görev yapan İngilizce öğretmenlerinin İngilizlerle anlaşamadıkları ve ancak tercüman aracılığıyla konuşabildikleri ortaya çıktı İngilizce öğretmenlerinin İngilizce öğrenmeleri için Milli Eğitim Bakanlığı Ticaret ve Turizm Öğretimi Genel Müdürü Sadettin Sabaz ile British Council Türkiye temsilcisi Cris Brown tarafından protokol imzalanması nedeniyle dün Ankara’da tören düzenlendi. Törene, Milli Eğitim Bakanı Hüseyin Çelik ile İngiltere’nin Ankara Büyükelçisi Nick Baird katıldı. Törende konuşan Sabaz, birkaç hafta önce İngiltere’den gelen dil uzmanlarının 9 okulda incelemeler yaparak bir rapor hazırladıklarını söyledi. İngiltere’den gelen heyetin “acı bir gerçeği de dile getirdiklerini” belirten Sabaz, heyettekilerin İngilizce öğretmenleriyle tercüman aracılığıyla konuştuklarını ifade ettiklerini vurguladı. ‘Seviye sınavı yapılacak’ Sabaz, proje kapsamında Anadolu turizm meslek liselerinde görevli İngilizce öğretmenlerinin eğitim alacaklarını ve bu öğretmenlerin, “uluslararası İngilizce öğretmenlerinin seviyelerini belirleme sınavı”na tabi tutulacağını söyledi. British Council’in desteğiyle bu öğretmenlere 6 haftalık “mesleki İngilizce materyal hazırlama eğitimi” verileceğini belirten Sabaz, bu çalışmaya İngilizce öğretmenlerinin yanı sıra meslek öğretmenlerinin de katılacağını kaydetti. Sabaz, bu çalışma sonucunda otelcilik ve turizm meslek liselerinde uygulanan yiyecek-içecek, konaklama ve eğlence alanlarında ders materyalleri hazırlanarak Talim ve Terbiye Kurulu’nun onayına sunulacağını ifade etti. Bakan Çelik de eleştirdi Bakan Çelik de törende yaptığı konuşmada, Türkiye’deki İngilizce eğitimini eleştirdi. Bakanlığı döneminde 36 yeni turizm ve otelcilik lisesi açıldığını, Türkiye genelinde şu anda 95 otelcilik ve turizm lisesi bulunduğunu hatırlatan Çelik şunları söyledi: “Türkiye’deki İngilizce eğitimi maalesef belli bir standart tutturmuş ve özellikle gramer ağırlıklı. Bu da her tür okulun ve herkesin aynı eğitimi alması demek. Bu yaklaşım doğru bir yaklaşım değil. Anadolu Turizm ve Otelcilik liselerindeki gençler Steinbeck’in, Dickens’ın romanlarına edebi analizler yapmak için İngilizce öğrenmiyorlar. Mesleki İngilizce dediğimiz kavramı aslında her tür meslekte yerleştirmek lazım, ona göre ders kitaplarını, ders müfredatlarını hazırlamak lazım. Bu konuda bugüne kadarki yaklaşımı değiştirmek lazım.” Dinlediğini anlamayanlar % 51.6 * Milli Eğitim Bakanlığı’nda 32 bin 627’si kadrolu, 1.761’i sözleşmeli olmak üzere, toplam 34 bin 888 İngilizce öğretmeni görev yapıyor. * Bakanlığın 2005-2006 öğretim yılında 48 ilde 492 ilköğretim okulunda 1.158 öğretmeni kapsayan araştırmasında İngilizce öğretmenlerinin yetersizliği gözler önüne serildi. Araştırmada şu ilginç sonuçlara ulaşıldı: * İngilizce öğretmenlerinin yüzde 36.3’ü okuduğunu anlamıyor, öğretmenlerin yüzde 63.7’si kendini okuduğunu anlamak konusunda yeterli görüyor. * İngilizce öğretmenlerinin yüzde 40.7’si yazma konusunda kendisini yeterli görmüyor. Yeterli görünenlerin oranı ise yüzde 59.3. * Konuşmada kendini yeterli görmeyenlerin oranı yüzde 52.2, yeterli görenlerin oranı da yüzde 47.8. * Dinlediğini anlamada kendini yeterli görenlerin oranı yüzde 48.4, ancak yetersiz görenlerin oranı yüzde 51.6. Alıntı... Benzer Konular Turbo İngilizce Eğitim Seti \| Kolay İngilizce Öğrenme \| Türkçe Anlatım... BBC Turkish İle Günlük Yaşamda İngilizce... Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

04-01-2008, 12:35	#2
Corumlu Can Dost Üyelik Tarihi: Sep 2006 Bulunduğu Yer: BELCIKA Yaş: 51 Mesajlar: 3,426 Tesekkür: 1634 731 mesajina 15079 kez tesekkür edildi	Aman Allahim simdi daha iyi anlasiliyor neden ingilizce desri gorupde kimsenin ingilizce ogrenemedigi Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter __________________ Nedenki Bu amaçsız yaratilis, yokolacaksa bir gün her yaratılmış ? [email protected]

04-01-2008, 15:28	#3
~~efla~~ Banlanmış Üye Üyelik Tarihi: Oct 2007 Bulunduğu Yer: Ankara Yaş: 41 Mesajlar: 871 Tesekkür: 0 8 mesajina 10 kez tesekkür edildi	gülermisin ağlarmısın çorumlu abiye katılmamak mümkün diil Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

05-01-2008, 00:18	#4
Memoli Onursal Dost Üyelik Tarihi: Oct 2006 Bulunduğu Yer: KKTC Mesajlar: 2,222 Tesekkür: 15 108 mesajina 493 kez tesekkür edildi	Yazik yaw büyük bir rezilik gelsinler ben onlara öğreteyim Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter __________________ Yenilikci bir tarzımız için PAYLAŞIMLAR KENDİ uploandmuz olacaktır .... RAR olarak paylaşılan bütün dosyalarda Sitemizin Reklamları Olacaktır.. Aynı zamanda bütün Paylaşmış olcagım Paylaşımlar Anti Virüs Eset Smart sucrity programı ile Taranmış ve Anti virüs ve sapam Hiç bir şekilde olmayacaktır... Ama Hersey Rahmen Bütün Paylaşımları indirdikten sonra Kullanmış oldugunuz Anti virüs Programı ile tarama Yapın... Sorumluluk Kabul edilmez... İletişim Msn - E - posta [email protected]

05-01-2008, 11:26	#5
ICEEE Dost Üyelik Tarihi: Feb 2007 Bulunduğu Yer: ankara Yaş: 39 Mesajlar: 678 Tesekkür: 11 31 mesajina 67 kez tesekkür edildi	bende ingilizce azbuçuk bilirimde hiç konuşamam sadece anlarım tercumanlıkmı yapsamki Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter __________________ akşamın olduğu yerde bekliyorum

05-01-2008, 12:06	#6
kasimoglu Yeni Üye Üyelik Tarihi: Dec 2007 Mesajlar: 19 Tesekkür: 0 0 mesajina 0 kez tesekkür edildi	Vay be ögretmene bak Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter