Antep Şivesiyle Pamuk Prenses

seyyid · 12-08-2019, 23:57

Gıraliçe gosga gosga oturduu yirden sorar:
siteadi.com - Antep Şivesiyle Pamuk Prenses -Ayna, ayna! Saa deym tama; benden gözeli var mı dünyada?

Ayna:
-Var sayın gıraliçem.

Graliçe:
-Va dininemi la? Kim bu şarmıta?

Ayna:
-Aha şeyle pendir topaa kimi bembeyaz bi gız.

Gıraliçe:
-Eee, adı neymiş?

Ayna:
-Pambık Pirenses.

Gıraliçe:
-La yeriiiiii, onu bizim avcı öldürükdü!

Ayna:
-Zor öldürük! Aha yedi dene gudduknan suyun başında garpuzatanda yaşey, yalancı aha beyle olsun.

Gıraliçe:

-Yidim seni avcııııı!

Burç ormanlıında evi olan tis gabiye cadı, sepedine sof elmasını dolduruk, pambık pirenses ve yedi cücelerin evine dooru yola çıhık. Pambık Pirensesnen yedi cüceler, gelecek teelikeden habarsız gavaklıkda, şiniki gır gaavesinin yanında, Allebenin kenarında, pirensini bekliyen Pambık Pirensesin yününü yuylardı.

Laklahı şakşahı devam ediyken cadı, şiniki altınçimin ordan sifli sifli geldi, pambık pirensesin yanına yaklaşdı ve sepedindeki sof elmasını uzatdı. Pambık Pirenses eyle safdı kı eline vur ekmeeni al yanı eyleydi. Elmayı, çarşı ekmeenin arasına dürüm etdi, ilk ısırıkdan sonra bok tuluu kimi yanına devrildi. Cadı, gendine saldıran cücelere depik sallayarak cin cücüü kimi daatdı. Cüceler ayaa kalhana gadar cadı gaçık gedikti. Cüceler doplandı, öldü sandıhları Pambık Pirensesi bellur fanusa goyuk ağıt yakmaya başladılar…

Cüceler ağlayarak, sızlayarak genner genneri heder itmeye başladılar. Pirenses yokdu artık, yemek yapık önlerine goyacak arvad, şarmıta bir cadı yüzünden uzamadıya gözlerinin önünde yatıydı. Cücelerden biri pirensese yeen berg aşıkdı, en çok da bu cüceye godu bu ölüm. Yahışıklı pirensin beyaz atıynan ufukda belirmesi cüceleri tedirgin etdi. Aşık olan cüce, pirensin urguna atladı, pirensnen çeneleşmeye başladı:

-Kimsin la sen? Ne geziyn burda?

Pirens:

-Ne diyn la gudduk, geç şeyle kenara aaazını burnunu daadırım ha!

Cüce:

-Gel la gel, ne diyn olum sen?

Pirens:

-Herşey diym la herşey diym, mercimek gadar yok, gudduk boyunnan baa dayılanıy!
der ve cüceye godoo gibi dört dombalag aşdırır. Soora pirensese yaklaşır, bellur fanusu açar ve eskimo yimiş kimi pirensesin dudaana bi öpücük gondurur. Pirenses uyanır ve pirense:

-Dert gele saa şeyle, o nasıl öpmeydi eyle, dudaamı goparıcıydın! Ne yiyksin ola leş kimi de gohuy azın.

Pirens:

-Gadan baa gele pirensesim, buruya geliyken söylemesi ayip ciğerci mısdavadan yarım gavırmadan iki şiş ciğer yidim.

Pirenses:

-Adam gelirken aazına bi dene garanfil atar.

Pirens:

-Ben aşgımdan neyttimi biliymmiki raffım!

der ve pirens uyanan pirensesi atının terkisine atdıınaan Batalhöyük tarafına dooru süzüle süzüle geder…

Malik DOSTELi · 13-08-2019, 10:01

Hikayenin ÖlümsüzLestigi Gibi
Antep Yöresi Şivesinide Gelecege Tasımaniz Sebebi ile

Harika Paylaşım İçin İçin Çok Çok TeşekkürLer .

kral27700 · 27-04-2022, 03:23

Gaziantep şivesini konuşmak ve hele hele bunu yazıya dökmek çok daha zor bir iştir. Bu yazıyı yazanın ve emeği geçen yazarın ellerine ve yüreğine sağlık....

12-08-2019, 23:57	#1
seyyid Can Dost Üyelik Tarihi: Mar 2013 Bulunduğu Yer: artvin Mesajlar: 4,651 Tesekkür: 7732 1214 mesajina 1746 kez tesekkür edildi	Antep Şivesiyle Pamuk Prenses Gıraliçe gosga gosga oturduu yirden sorar: siteadi.com - Antep Şivesiyle Pamuk Prenses -Ayna, ayna! Saa deym tama; benden gözeli var mı dünyada? Ayna: -Var sayın gıraliçem. Graliçe: -Va dininemi la? Kim bu şarmıta? Ayna: -Aha şeyle pendir topaa kimi bembeyaz bi gız. Gıraliçe: -Eee, adı neymiş? Ayna: -Pambık Pirenses. Gıraliçe: -La yeriiiiii, onu bizim avcı öldürükdü! Ayna: -Zor öldürük! Aha yedi dene gudduknan suyun başında garpuzatanda yaşey, yalancı aha beyle olsun. Gıraliçe: -Yidim seni avcııııı! Burç ormanlıında evi olan tis gabiye cadı, sepedine sof elmasını dolduruk, pambık pirenses ve yedi cücelerin evine dooru yola çıhık. Pambık Pirensesnen yedi cüceler, gelecek teelikeden habarsız gavaklıkda, şiniki gır gaavesinin yanında, Allebenin kenarında, pirensini bekliyen Pambık Pirensesin yününü yuylardı. Laklahı şakşahı devam ediyken cadı, şiniki altınçimin ordan sifli sifli geldi, pambık pirensesin yanına yaklaşdı ve sepedindeki sof elmasını uzatdı. Pambık Pirenses eyle safdı kı eline vur ekmeeni al yanı eyleydi. Elmayı, çarşı ekmeenin arasına dürüm etdi, ilk ısırıkdan sonra bok tuluu kimi yanına devrildi. Cadı, gendine saldıran cücelere depik sallayarak cin cücüü kimi daatdı. Cüceler ayaa kalhana gadar cadı gaçık gedikti. Cüceler doplandı, öldü sandıhları Pambık Pirensesi bellur fanusa goyuk ağıt yakmaya başladılar… Cüceler ağlayarak, sızlayarak genner genneri heder itmeye başladılar. Pirenses yokdu artık, yemek yapık önlerine goyacak arvad, şarmıta bir cadı yüzünden uzamadıya gözlerinin önünde yatıydı. Cücelerden biri pirensese yeen berg aşıkdı, en çok da bu cüceye godu bu ölüm. Yahışıklı pirensin beyaz atıynan ufukda belirmesi cüceleri tedirgin etdi. Aşık olan cüce, pirensin urguna atladı, pirensnen çeneleşmeye başladı: -Kimsin la sen? Ne geziyn burda? Pirens: -Ne diyn la gudduk, geç şeyle kenara aaazını burnunu daadırım ha! Cüce: -Gel la gel, ne diyn olum sen? Pirens: -Herşey diym la herşey diym, mercimek gadar yok, gudduk boyunnan baa dayılanıy! der ve cüceye godoo gibi dört dombalag aşdırır. Soora pirensese yaklaşır, bellur fanusu açar ve eskimo yimiş kimi pirensesin dudaana bi öpücük gondurur. Pirenses uyanır ve pirense: -Dert gele saa şeyle, o nasıl öpmeydi eyle, dudaamı goparıcıydın! Ne yiyksin ola leş kimi de gohuy azın. Pirens: -Gadan baa gele pirensesim, buruya geliyken söylemesi ayip ciğerci mısdavadan yarım gavırmadan iki şiş ciğer yidim. Pirenses: -Adam gelirken aazına bi dene garanfil atar. Pirens: -Ben aşgımdan neyttimi biliymmiki raffım! der ve pirens uyanan pirensesi atının terkisine atdıınaan Batalhöyük tarafına dooru süzüle süzüle geder… Benzer Konular Sibel Pamuk - Payidar... Sibel Pamuk - Sevda Ektim... Lily Blake Pamuk Prenses ve Avcı Pdf... Kastamonu Ca Masallar... Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter

13-08-2019, 10:01	#2
Malik DOSTELi Can Dost Üyelik Tarihi: Sep 2006 Mesajlar: 2,945 Tesekkür: 12980 792 mesajina 2409 kez tesekkür edildi	Hikayenin ÖlümsüzLestigi Gibi Antep Yöresi Şivesinide Gelecege Tasımaniz Sebebi ile Harika Paylaşım İçin İçin Çok Çok TeşekkürLer . Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Konu Malik DOSTELi tarafından (13-08-2019 Saat 10:09 ) de değiştirilmiştir.

27-04-2022, 03:23	#3
kral27700 Yeni Üye Üyelik Tarihi: Apr 2022 Bulunduğu Yer: gaziantep Mesajlar: 4 Tesekkür: 7 2 mesajina 2 kez tesekkür edildi	*Gaziantep şivesini konuşmak ve hele hele bunu yazıya dökmek çok daha zor bir iştir. Bu yazıyı yazanın ve emeği geçen yazarın ellerine ve yüreğine sağlık....* Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter